εντιθημι

    ἐντίθημι

    ἐν-τίθημι

    1) класть поверх, накладывать

    

(χλαίνας Hom.)

    2) вкладывать, давать

    

(ὀξύην χειρί, sc. τινος Eur.)

    3) вкладывать, просовывать

    

(αὐχένα ζυγῷ Eur.; τράχηλον εἰς βρόχον Diod.)

    ἐ. πόδα Arph. — обуться;

    ἐνθέσθαι τι εἰς τὸν κόλπον Dem., Plut. — положить себе что-л. за пазуху

    4) возлагать

    

(κόσμον τινὴ τάφῳ Eur.)

    5) вставлять

    

(τὸ δέλτα ἀντὴ τοῦ νῦ Plat.; τὰ ὀνόματα εἰς τὸν μέτρον Arst.; ἐντιθεμένου τοῦ κάππα Plut.)

    6) вкладывать, вводить

    

(λογισμὸν καί σκέψιν τῇ τέχνῃ Arph.; τόλμαν εἰς τέν μουσικήν Plat.)

    7) влагать, вселять, внушать

    

(φόβον τινί Xen.; ἀθυμίαν τινί Plat.; βελτίω τινὰ νοῦν καὴ φρένας Dem.)

    8) класть в рот

    

(ὀλίγον τινί Arph.; ψωμίσματα τοῖς βρέφεσιν Plut.)

    ἐνθοῦ, ἔντραγε Arph. — возьми, съешь

    9) давать, придавать, снабжать

    

(σῖτον καὴ ὕδωρ καὴ οἶνον Hom.; ὄμμα λαμπρὸν κόραις Eur.; ἥλιος ἐντίθησι τῇ σελήνῃ τὸ λαμπρόν Plut.)

    10) med. ставить, устанавливать

    

(ἱστία νηΐ Hom.)

    11) med. полагать

    

ἐ. τινά τινι τιμῇ Hom. — уравнивать кого-л. с кем-л. в славе

    12) med. грузить, погружать

    

(κτήματα Hom.; εἰς πλοῖόν τι Xen.; φορτία εἰς ναῦν Dem.; χρήματα καὴ θεράποντας εἰς τὰς ναῦς Plut.)

    13) med. укладывать

    

(τινὰ λεχέεσσι Hom.)

    14) med. принимать, проникаться

    

χόλον ἐ. θυμῷ Hom. — затаить злобу;

    μῦθόν τινος ἐ. θυμῷ Hom. — глубоко проникнуться чьими-л. словами